Principal Notícias De Música Shakira Retorna com 'Chantagem (Feat. Maluma)': Ouça

Shakira Retorna com 'Chantagem (Feat. Maluma)': Ouça

ATUALIZAÇÃO (11/16): Antes do próximo videoclipe da song & aposs, o videoclipe oficial da letra de 'Chantaje' chegou hoje - mas duvidamos que você olhe muito a letra.

Considere que o #MannequinChallenge atende o #IceBucketChallenge.



Como ela conseguiu ficar tão quieta? E como seu cabelo permaneceu tão impecável? E seus quadris irão mentir? Uma coisa é certa: tomar banho nunca mais será a mesma.

ingressos para a série de concertos de verão gma

Parabéns a Shakira por alcançar o impossível: tornar um vídeo com letra interessante.

POSTAGEM ORIGINAL (10/28): Após provocando a pista peça por peça no Instagram na semana passada, Shakira e Maluma - duas das melhores exportações musicais da Colômbia - revelaram finalmente sua colaboração, o mais recente lançamento do próximo álbum em espanhol de Shakira & aposs: 'Chantagem.' (Isso significa 'chantagem' em inglês.)



Tal como acontece com muitos de seus pares, incluindo 'Não consigo me lembrar de esquecer de você' com Rihanna e 'Beautiful Liar' com Beyoncé , a faixa mostra Shaki em sua melhor forma sedutora, batendo no chão com a gostosa reggaeton 'Borro Cassette' para um pouco de tentação conflituosa para frente e para trás.

' Um dia eu digo não e outro dia sim, 'ela murmura através da batida. ' Eu sou masoquista 'Maluma lamenta.

Também há referências a trabalhos anteriores abundantes no final: ' Rapaz bonito, ' a Fixação Oral a deusa geme quando a música chega ao fim. ' Seja meu bebê, Loba, 'Maluma responde. É, em uma palavra, fuego. (E se todas essas fotos teaser em seu Instagram forem de um vídeo, isso vai ser sexo puro.)



Shakira está intensificando o #ShakiPromo: ela também está no palco o American Music Awards em 20 de novembro, com Carlos Vives, para apresentar seu hit nº 1 nas canções pop latinas dos Estados Unidos, 'La Bicicleta'. Grite para os AMAs por apoiarem a música além dos 10 principais jogadores óbvios da Billboard Hot 100!

Veja a letra de 'Chantaje' em espanhol, bem como uma tradução em inglês, abaixo.

Maluma:
Quando você está bem você se afasta de mim
Você se sente sozinho e eu estou sempre lá
É uma guerra de dar e receber
Bem, dê-me o que você tem e aposte aí
Ei, baby, não seja ruim
Não me deixe e eu aposto com o desejo
É ouvido na rua que você não me ama mais, venha e diga-me na minha cara

angelina jolie e pitt se divorciam

Shakira:
Pergunte quem você quiser
Vida, eu juro que não é assim
Eu nunca tive uma má intenção
Eu nunca quis tirar sarro de você
Comigo você vê
Nunca se sabe
Um dia eu digo não e outro dia sim

Maluma: Eu sou masoquista
Shakira: Com meu corpo um egoísta

Refrão
Shakira e Maluma: Vocês são pura, pura chantagem, pura chantagem
Maluma: É sempre o seu jeito
Shakira: Eu te amo mesmo se eu não quiser
Shakira e Maluma: Vocês são pura chantagem, pura chantagem
Maluma: Você vai livre como o ar
Shakira: Eu não sou sua nem de ninguém

Maluma:
Como você me tenta quando você se move
Esses movimentos sensuais sempre me divertem
Você sabe me manipular bem com seus quadris
Eu não sei porque você me tem na lista de espera

brinquedos para reabrir

Shakira:
Eles dizem que estou fazendo e desfazendo
Que eu saio todas as noites
Que eu tenho você aí sofrendo
Que neste relacionamento
Eu sou o responsável
Não pare com toda aquela propaganda ruim
Pa pa & apos o que eu te digo na & apos
Eles comem sua orelha
Não vá e aposte para endireitar o que nasceu torto

Maluma:
E como um louco eu ainda estou atrás de você, morrendo por você
Diga-me que há pa & apos meu bebê.

Shakira:
Que?

Shakira:
Pergunte quem você quiser
Vida eu juro que não é assim
Eu nunca tive uma má intenção
Eu nunca quis tirar sarro de você
Comigo você vê
Nunca se sabe
Um dia eu digo não e outro dia sim

Maluma: Eu sou masoquista
Shakira: Com meu corpo um egoísta

Refrão
Shakira e Maluma: Vocês são pura, pura chantagem, pura chantagem
Maluma: É sempre o seu jeito
Shakira: Eu te amo mesmo se eu não quiser
Shakira e Maluma: Vocês são pura chantagem, pura chantagem
Maluma: Você vai livre como o ar
Shakira: Eu não sou sua nem de ninguém

Eh-eh-eh-eh
Ninguem eh-eh-eh
Ninguem eh-eh-eh
Ninguém…
Com meu corpo um egoísta

prancha de remo orlando bloom nsfw

Refrão:
Shakira e Maluma: Vocês são pura chantagem, pura chantagem
Maluma: É sempre o seu jeito
Shakira: Eu te amo mesmo se você não quiser
Shakira e Maluma: Vocês são pura chantagem, pura chantagem
Maluma: Você vai livre como o ar
Shakira: Eu não sou sua nem de ninguém
Eh-eh-eh-eh
Ninguem eh-eh-eh
Ninguem eh-eh-eh
Ninguém ... uh ... uh ...

Maluma: Tudo bem, baby ... Shakira ... Maluma
Shakira: menino bonito
Maluma: Você é meu bebê Loba
Mlauma: Colômbia… Você me sente?
Shakira: menino bonito

Chantagem (tradução de Chantaje)

Maluma:
Quando você está bem
você se afasta de mim
Quando você se sente sozinho
Eu sempre estou lá
É uma guerra de dar e receber
Então me dê um pouco do que você tem aí
Ei, querida, não seja má
Não me deixe saudades
A palavra nas ruas é que você não me ama mais
Venha e diga na minha cara

Shakira:
Pergunte a quem você quiser,
Baby, eu prometo que não é assim
Eu nunca tive uma má intenção
Eu nunca quis jogar com você
Comigo você vê, você nunca sabe
Um dia digo não e no outro digo sim.

Maluma:
Eu sou masoquista
Shakira:
Você está sendo egoísta com meu corpo

Refrão:
Shakira e Maluma: Você é chantagem real, chantagem real, real, real
Maluma: É sempre do seu jeito
Shakira: Eu te amo, embora eu não queira
Shakira e Maluma: Você é chantagem real, chantagem real, real, real
Maluma: Você sempre vai como o ar
Shakira: Eu não sou sua nem de ninguém

Maluma:
A maneira como você me tenta quando você se move
Esses movimentos sensuais sempre me divertem
Você sabe como me manipular bem com seus quadris
Eu não sei por que você me mantém na sua lista de espera

Shakira:
Eles dizem que eu saio por aí fazendo e desfazendo coisas
Que eu saio todas as noites e te faço sofrer
Que neste relacionamento, eu sou o responsável
Não preste atenção, isso é apenas má propaganda
Papai, eu não deveria nem te contar nada, eles comem sua orelha
Não tente endireitar o que não foi torto

Maluma:
E como um louco eu sempre estou atrás de você
Morrendo de vontade de ter você, me diga o que você tem para mim, baby
Shakira:
O que?
Maluma:
Eu sou masoquista
Shakira:
Você está sendo egoísta com meu corpo

Refrão:
Shakira e Maluma: Você é chantagem real, chantagem real, real, real
Maluma: É sempre do seu jeito
Shakira: Eu te amo, embora eu não queira
Shakira e Maluma: Você é chantagem real, chantagem real, real, real
Maluma: Você sempre vai como o ar
Shakira: Eu não sou seu nem de ninguém, ninguém, ninguém, ninguém, ninguém

Você está sendo egoísta com meu corpo

Refrão:
Shakira e Maluma: Vocês são chantagem de verdade, chantagem de verdade
Maluma: É sempre do seu jeito
Shakira: Eu te amo, embora eu não queira
Maluma: Você sempre vai como o ar
Shakira: Eu não sou seu nem de ninguém, ninguém, ninguém, ninguém, ninguém

show de hip hop illuminati cleveland

Maluma: Tudo bem, baby ... Shakira ... Maluma
Shakira: menino bonito
Maluma: Você é meu bebê She Wolf
Maluma: Colômbia, você me sente?
Shakira: menino bonito